Bharathi-Chinna Payal

Bharathi when asked to say the deprecating பாரதி சின்னப் பயல் (Bharathi is a small boy), did a play on the words:
காந்திமதிநாதனைப் பார் அதி சின்னப் பயல் (Gandhimathinathan is the smallest boy in the world-BhAr).

Realizing immediately that he had disrespected an elder, modified it to the original request, deprecating himself, as per the original request.
காந்திமதி நாதனைப் பாரதி சின்னப் பயல்

The full verses:
"ஆண்டில் இளையவன் என்ற‌ந்தோ அகந்தையினால் ஈண்டிங்கு இகழ்ந்தென்னை ஏளனம்செய் ‍ மாண்பற்ற‌ காரிருள்போல் உள்ளத்தான் காந்திமதி நாதனைப் பாரதி சின்னப் பயல்"

"ஆண்டில் இளையவன் என்றுஐய அருமையினால் ஈண்டின்று என்றன்தன்னை நீயேந்தினையால் மாண்புற்ற‌ காரதுபோல் உள்ளத்தான் காந்திமதி நாதற்கு பாரதி சின்னப் பயல்"